Boston International Newcomers Academy: Day 7

Pulpit Harbor, ME

Ship’s Log written by BINcA Students Mamadi, Beatny, Rickelson and Alex

*Note: The first log written is the log it was initially written in and then will be translated into 4 of the 5 following languages: Spanish, Portuguese, English, French, and Haitian Creole, using online translators.

June 30, 2024

Mamadi

This trip was good for me because there were a lot of things I didn't expect to see, things like dolphins, sea ect... That was my first time seeing a dolphin in real life and dolphins are my favorite thing under the water. One thing I will love to do is to fish and learn more about swimming. Today the jump off was really good and I think A watch needs to work hard so we will be the best watch onboard.

Beatny

Hola hoy fue un dia muy lindo ,

pero quiero irme a dormir .

Hoy nadamos, Jugamos, Comimos

. Y estaba asustada cuando vi la niebla ,

pensé que estábamos perdidos pero no.

Fue un día lindo y duro a la vez para mi ,

porque me marie porque el barco se movía

mucho y eso me hacía sentir mal y mareada .

Rickelson

I think this experience will be one of the best experiences in my life. Being on this make understand how beautiful the world can be and kind people are. I see new landscape I meet with cool people learn new things and I learn when you cooperate with other people you become more stronger than you are and think can be more hard than you think.

Alex

This trip is the best trip that I ever had. Here I can watch the landscapes at day and night. Also I can live the life in the sea working with coordination with my partners in order to change my habits but keep my hobbies like making music and playing instruments. There are all type of things to learn even languages. There are activities that connect you with your partners like presenting the weather. :) But, the best part is when you have the opportunity to watch the stars and constellations in the clear sky.

Spanish:

Mamadi

Este viaje fue bueno para mí porque había muchas cosas que no esperaba ver, cosas como delfines, mar, etc. Esa fue la primera vez que vi un delfín en la vida real y los delfines son mi cosa favorita bajo el agua. . Una cosa que me encantaría hacer es pescar y aprender más sobre natación. Hoy el desempate fue realmente bueno y creo que un reloj necesita trabajar duro para que seamos el mejor reloj a bordo.

Rickelson

Creo que esta experiencia será una de las mejores experiencias de mi vida. Estar en esto te hace entender lo hermoso que puede ser el mundo y lo amable que es la gente. Veo nuevos paisajes, conozco gente interesante, aprendo cosas nuevas y aprendo que cuando cooperas con otras personas te vuelves más fuerte de lo que eres y piensas que puede ser más difícil de lo que piensas.

Alex

Este viaje es el mejor viaje que he tenido. Aquí puedo contemplar los paisajes de día y de noche. También puedo vivir la vida en el mar trabajando en coordinación con mis socios para cambiar mis hábitos pero mantener mis pasatiempos como hacer música y tocar instrumentos. Hay todo tipo de cosas para aprender incluso idiomas. Hay actividades que te conectan con tus socios como presentar el clima. :) Pero la mejor parte es cuando tienes la oportunidad de observar las estrellas y constelaciones en el cielo despejado.

Portuguese:

Mamadi

Esta viagem foi boa para mim porque havia muitas coisas que eu não esperava ver, coisas como golfinhos, mar etc... Essa foi a primeira vez que vi um golfinho na vida real e golfinhos são minha coisa favorita debaixo d'água . Uma coisa que adorarei fazer é pescar e aprender mais sobre natação. Hoje o salto foi muito bom e acho que um relógio precisa trabalhar muito para sermos o melhor relógio a bordo.

Beatny

Olá, hoje foi um dia muito agradável,

mas eu quero dormir.

Hoje nadamos, brincamos, comemos

. E fiquei com medo quando vi a neblina,

Achei que estávamos perdidos, mas não.

Foi um dia lindo e difícil para mim ao mesmo tempo,

porque eu estava preocupado porque o navio estava se movendo

muito e isso me fez sentir mal e tonto.

Rickelson

Acho que essa experiência será uma das melhores experiências da minha vida. Estar nisso faz com que você entenda o quão lindo o mundo pode ser e as pessoas gentis são. Vejo um novo cenário, conheço pessoas legais, aprendo coisas novas e aprendo que quando você coopera com outras pessoas, você se torna mais forte do que é e acha que pode ser mais difícil do que pensa.

Alex

Esta viagem é a melhor viagem que já fiz. Aqui posso observar as paisagens dia e noite. Também posso viver a vida no mar trabalhando em coordenação com os meus parceiros para mudar os meus hábitos mas manter os meus hobbies como fazer música e tocar instrumentos. Há todo tipo de coisas para aprender, até mesmo idiomas. Existem atividades que conectam você com seus parceiros, como apresentar a previsão do tempo. :) Mas, o melhor é quando você tem a oportunidade de observar as estrelas e constelações no céu claro.

English:

Beatny-

Hello, today was a very nice day,

but I want to go to sleep.

Today we swam, we played, we ate

. And she was scared when I saw the fog,

I thought we were lost but no.

It was a beautiful and hard day for me at the same time,

because I was worried because the ship was moving

a lot and that made me feel bad and dizzy.

French:

Mamadi

Ce voyage a été bien pour moi car il y avait beaucoup de choses que je ne m'attendais pas à voir, des choses comme des dauphins, la mer ect... C'était la première fois que je voyais un dauphin dans la vraie vie et les dauphins sont ce que je préfère sous l'eau. . Une chose que j'adorerai faire est de pêcher et d'en apprendre davantage sur la natation. Aujourd'hui, le barrage s'est vraiment bien passé et je pense qu'A Watch doit travailler dur pour que nous soyons les meilleurs à bord.

Beatny-

Bonjour, aujourd'hui c'était une très belle journée,

mais je veux aller dormir.

Aujourd'hui, nous avons nagé, nous avons joué, nous avons mangé

. Et j'ai eu peur quand j'ai vu le brouillard,

Je pensais que nous étions perdus mais non.

C'était une belle et dure journée pour moi à la fois,

parce que j'étais inquiet parce que le navire bougeait

beaucoup et cela m'a fait me sentir mal et j'ai eu le vertige.

Rickelson

Je pense que cette expérience sera l'une des meilleures expériences de ma vie. En participant à cela, je comprends à quel point le monde peut être beau et les gens gentils. Je vois de nouveaux paysages, je rencontre des gens sympas, j'apprends de nouvelles choses et j'apprends que lorsque vous coopérez avec d'autres personnes, vous devenez plus fort que vous ne l'êtes et penser peut être plus difficile que vous ne le pensez.

Alex

Ce voyage est le meilleur voyage que j’ai jamais fait. Ici, je peux observer les paysages de jour comme de nuit. Je peux également vivre la vie en mer en travaillant en coordination avec mes partenaires afin de changer mes habitudes tout en gardant mes passe-temps comme faire de la musique et jouer des instruments. Il y a toutes sortes de choses à apprendre, même les langues. Il existe des activités qui vous connectent avec vos partenaires comme la présentation de la météo. :) Mais le meilleur, c'est quand vous avez la possibilité d'observer les étoiles et les constellations dans le ciel clair.

Haitian Creole:

Mamadi

Vwayaj sa a te bon pou mwen paske te gen anpil bagay mwen pa t espere wè, bagay tankou dòfen, lanmè ect... Se te premye fwa mwen te wè yon dòfen nan lavi reyèl e dòfen yo se bagay mwen pi renmen anba dlo a. . Youn nan bagay mwen pral renmen fè se lapèch ak aprann plis sou naje. Jodi a so a te vrèman bon e mwen panse ke Yon mont bezwen travay di pou nou pral pi bon mont abò.

Beatny-

Bonjou jodia se te yon bèl jounen

men mwen vle al dòmi.

Jodi a nou naje, nou jwe, nou manje

. Apre sa, mwen te pè lè mwen te wè bwouya a,

Mwen te panse nou te pèdi men non.

Se te yon bèl jounen difisil pou mwen an menm tan,

paske mwen te enkyete paske bato a t ap deplase

anpil e sa te fè m santi m mal ak tèt vire.

Rickelson

Mwen panse ke eksperyans sa a pral youn nan pi bon eksperyans nan lavi mwen. Lè ou sou sa a fè konprann ki jan mond lan ka bèl ak moun ki janti yo. Mwen wè nouvo peyizaj mwen rankontre ak moun ki fre aprann nouvo bagay epi mwen aprann lè ou kolabore ak lòt moun ou vin pi fò pase ou epi ou panse ka pi difisil pase ou panse.

Alex

Vwayaj sa a se pi bon vwayaj mwen te janm fè. Isit la mwen ka gade paysages yo lajounen kou lannwit. Epitou mwen ka viv lavi a nan lanmè a travay ak kowòdinasyon ak patnè mwen yo nan lòd yo chanje abitid mwen men kenbe pastan mwen tankou fè mizik ak jwe enstriman. Gen tout kalite bagay pou aprann menm lang. Gen aktivite ki konekte ou ak patnè ou tankou prezante move tan an. :) Men, pi bon pati a se lè ou gen opòtinite pou gade zetwal yo ak konstelasyon nan syèl la klè.